L'Académie française a bien du travail en ce moment. Avec l'intrusion massive d'internet, c'est tous les jours que les anglicismes pénètrent un peu la vie de millions de francophones. Du selfie, du lol, du buzz, du wtf, c'est un flot continu qu'il faut vite s'empresser de franciser vite fait, afin de préserver notre belle langue bordel de merde. Voilà de quoi les aider un peu :
- "DJ" (Doux jésus)
Remplace "Oh My god".
Placez deux trois DJ sur vos posts Facebook et bientôt tout le monde l'utilisera. Après connaissant les trolls français ça peut vite partir en débat sur la laïcité. - "CAPOTAGE"
Remplace "FAIL".
Fail, c'est moche, et Toubon le ministre qui voulait qu'on parle tous français, serait fier de nous.
Exemple :![capotage]()
Crédits photo (creative commons) : Montage Topito
- "OBS !" (Obsolète)
Remplace "OLD".
Parce que Old c'est déjà OBS, et que l'essence du français c'est quand même d'être un connard arrogant, donc autant le faire avec des mots de chez nous. - "ONVQUF !" (On ne vit qu'une fois)
Remplace "YOLO" (You Only Live Once).
L' expression favorite des jeunes ricains. Ça sonne pas super, mais on est prêt à accepter n'importe quoi tant que les gens arrêtent de dire YOLO.![onvquf]()
Crédits photo (creative commons) : Montage Topito
- "RÉB !" (Rébarbatif)
Remplace "BOOORRIINNG".
Que vous potes lancent sur vos pages Facebook dès que vous partagez un article ou il fait scroller plus de trois fois et où il n'y a pas de GIF de chats. - ... lire la suite de ce top sur Topito
